You can use the Synchronize Now button on the Jamf School dashboard to manually synchronize the following:
User-based app assignments, books, or devices purchased through Apple School Manager
Classes and users in Apple School Manager
Users invited to associate their Apple Account with the content token in Apple School Manager
Any missing Automated Device Enrollment placeholders
LDAP users