You can configure Self Service+ with the Application & Custom Settings payload in Jamf Pro or the Jamf Connect Configuration app.
In the IdPSettings dictionary, set the Identity Provider (Provider) setting to GoogleID, like the following:
<key>IdPSettings</key>
<dict>
<key>Provider</key>
<string>GoogleID</string>
</dict>