When Jamf Connect authenticates users and sync passwords with the login window and Self Service+, both grant types are used for authentication. If configured, Jamf Connect can create a local account that has the same password as the user's network password. The user is then prompted to sign in with Self Service+ to enable continuous password syncing.
For related information about OpenID Connect, see this documentation from the OpenID Connect foundation.